מדיניות פרטיות

מדיניות הפרטיות ומדיניות ה-Cookies החלות על אתר פורלה ישראל ועל יתר מותגי החברה.

City Time I.L LTD, ח.פ 514496231, מרח' אבא אבן 1, הרצליה (להלן: "סיטי טיים"), ורוסולינג 2020 בע"מ, ח.פ. 540279833, מרח' אבא אבן 1, הרצליה (להלן: "רוסולינג", ולהלן ביחד: "החברה"), לפי העניין וכפי שיפורט במדיניות זו להלן, מכבדת את פרטיות המשתמשים באתרי האינטרנט של מותגי החברה (להלן: "המשתמשים"), וכן את פרטיות לקוחותיה וחברי מועדון הלקוחות (להלן: "חברי המועדון") בעת ביקורם באתרי האינטרנט ובחנויות הפיזיות של מותגי החברה (להלן ביחד: "הלקוח/ות").

מותגי החברה, בחנויות ובאתרי האינטרנט הם: פנדורה (Pandora), בכתובת: https://www.pandora-shop.co.il/; פרפואה (Parfois), בכתובת: https://www.parfois.co.il/, פורלה (Furla) בכתובת: https://furlail.co.il/, קוק אנד בייק (Cook And Bake), בכתובת: https://www.cook-bake.co.il/; סיטי טיים אי. אל. בכתובת: https://www.citytimeil.co.il ורוסולינג 2020, בכתובת: https://www.rosoling.co.il/ (להלן יחד: "האתרים" ו/או "מותגי החברה", לפי העניין).

מדיניות פרטיות זו ומדיניות ה-Cookies (להלן ביחד: "מדיניות הפרטיות") מסדירות את האופן בו החברה עושה שימוש במידע אותו היא אוספת מהלקוחות באתרים ובחנויות ובקשר עימם, לרבות במסגרת השירותים המוצעים על ידי החברה כדוגמת השארת פרטי קשר, חברות במועדון הלקוחות ועוד (להלן: "השירותים").

המידע המובא להלן מיועד לסייע למשתמשים וללקוחות להבין את מדיניות הגנת הפרטיות של החברה. מדיניות הפרטיות כפי שתפורט להלן, תבהיר את המקורות שבאמצעותם החברה אוספת מידע אודות המשתמשים והלקוחות באתר ובחנויות, איזה מידע נאסף אודותם, המטרות לשמן החברה אוספת את המידע, איזה שימוש ועיבוד אפשר שהחברה תעשה במידע וכיצד החברה מטפלת ושומרת את המידע.

מסירת המידע בידי הלקוחות לחברה תלויה בהסכמתם וברצונם החופשיים ואינה נובעת מחובה חוקית. עם זאת, ככל שהלקוחות יבחרו שלא למסור מידע, ייתכן שהחברה לא תוכל לספק להם גישה לחלק ו/או לכל השירותים באתר ובחנויות, לרבות בנוגע לחברות במועדון, יצירת קשר עמם וכיו"ב. הלקוחות ימסרו את המידע אודותיהם לחברה, המשמשת בעלת שליטה במאגר המידע, אשר פרטיה ודרכי ההתקשרות עמה מפורטים בסעיף ‏16 למדיניות זו והכל לצורך המטרות המפורטות במדיניות פרטיות זו. המשתמשים ו/או הלקוחות מצהירים ומתחייבים בזאת כי כל המידע שימסרו ו/או יעדכנו באתרים ובחנויות, הוא נכון, אמין ומדויק וכי מסרו את המידע בשמם ועבור עצמם בלבד ולא בשם ו/או עבור צדדים שלישיים, למעט במקרים כמפורט בסעיף ‏9 להלן.

שימוש באתרים, לרבות גלישה, הרשמה, יצירת חשבון, השארת פרטים, ביצוע רכישות, הסכמה לדיוור אלקטרוני, קבלת עדכונים או ביצוע כל פעולה אחרת באמצעותו, וכן ביצוע רכישות בחנויות, לרבות בעת חברותו למועדון הלקוחות של מותגי החברה, פניה לשירות הלקוחות וכו', מהווה אישור לכך שהלקוחות קראו את מדיניות פרטיות זו והסכימו לאמור בה, והכול בכפוף להוראות הדין. ככל שהלקוחות אינם מסכימים לתנאי מדיניות הפרטיות, כולם או חלקם, הלקוחות מתבקשים להימנע משימוש בשירותים.

מדיניות פרטיות זו כתובה בלשון זכר רק מטעמי נוחות ויש לראות בכתוב כמתייחס גם ללשון נקבה.

1.מהו מידע?

במדיניות פרטיות זו, משמעות המונח "מידע" היא כהגדרת "מידע אישי" בחוק הגנת הפרטיות התשמ"א-1981 (להלן: "חוק הגנת הפרטיות" או "המידע" לפי העניין), והוא כל מידע הנאסף על ידי החברה או נמסר לה על ידי המשתמש או מי מטעמו, כחלק מקבלת השירותים.

2.המקורות שבאמצעותם החברה אוספת מידע אודות הלקוחות

3.המידע אותו החברה אוספת אודות הלקוחות

החברה תאסוף אודות הלקוחות את המידע שיפורט להלן (כולו או חלקו):

4.המטרות לשמן החברה אוספת את המידע

החברה אוספת מידע אודות הלקוחות לצורך המטרות הבאות, כולן או חלקן:

5.העברה של המידע

6.אבטחת מידע

החברה נוקטת באמצעים טכניים ופיזיים בעניין פרטיות ואבטחת מידע בהתאם לסטנדרטים המקובלים. כידוע, אחסונו והעברתו של מידע באמצעים אלקטרוניים, לרבות דרך רשת האינטרנט, לעולם לא יכול להיות בטוח לחלוטין ובכל עת שבה הלקוח מוסר מידע לחברה, בפרט באמצעות רשת האינטרנט, הלקוח עושה זאת בהסכמה מלאה ובכפוף לסכנות הכרוכות בהעברת המידע בדרך זו. בכל מקרה, אם יש ללקוח סיבה להאמין כי העברת המידע לחברה אינה בטוחה עוד, הוא מוזמן לעדכן את החברה בפרטי התקשרות כמפורט בסעיף ‏16 מטה.

7.הגבלת אחריות

החברה וכל מי מטעמה לא תישא בכל חבות, והיא פטורה מכל אחריות, בקשר עם כל נזק, הפסד או הוצאה, מכל מין וסוג שהם, בין אם ישירים ובין אם עקיפים ו/או נסיבתיים ו/או תוצאתיים, אשר נגרמו ו/או ייגרמו ללקוחות ו/או לצדדים שלישיים, בכל הקשור והנוגע לאיסוף המידע, השימוש בו, העברתו לצדדים שלישיים, שמירתו, אבטחתו ועוד.

8.תקופת החזקה של המידע

החברה תשמור את המידע אודות הלקוח לפרק הזמן הדרוש להבטחת המטרות המפורטות במדיניות פרטיות זו, אלא אם תקופת החזקה ארוכה יותר נדרשת או מותרת על-פי דין.

9.מידע על אנשים אחרים

10.מידע לא מזהה

האתר עושה שימוש בטכנולוגיות לאיסוף מידע לא מזהה לשם אחת או יותר מהמטרות המפורטות במדיניות פרטיות זו. למידע נוסף אודות אופן השימוש בטכנולוגיות אלו, ניתן לעיין במדיניות ה-Cookies המופיעה בהמשך.

11.קישורים והיפר קישורים

12.זכות עיון ותיקון המידע

ללקוחות ישנה הזכות לעיין ולבקש לתקן את המידע האישי אודותיהם בהתאם להוראות סעיפים 13 ו-14 לחוק הגנת הפרטיות. ככל שהלקוחות מעוניינים לממש את זכויותיהם, וככל שיש להם שאלות או הבהרות לחברה בנוגע להיבטי הגנת הפרטיות, הלקוחות יכולים לעשות זאת באמצעות פנייה לחברה בהתאם לפרטי ההתקשרות המופיעים בסעיף ‏16 למדיניות פרטיות זו להלן.

13.הדין החל וסמכות השיפוט

14.שינויים ועדכונים

החברה רשאית, על פי שיקול דעתה הבלעדי, לשנות את מדיניות הפרטיות מעת לעת וזאת ללא צורך במתן הודעה או התראה על כך. מדיניות הפרטיות העדכנית שתפורסם באתר תחייב את הלקוח. המשך השימוש של הלקוח בשירותי החברה (לרבות באתר, בחנויות, במסגרת חבר המועדון, בדיוור האלקטרוני וכיו"ב) לאחר עדכון מדיניות הפרטיות יהווה הסכמה של הלקוח למדיניות הפרטיות המעודכנת לרבות לשינויים בה.

15.שונות

16.יצירת קשר

בכל שאלה בקשר עם הוראות מדיניות זו ו/או לצורך מימוש זכויות הלקוח על פי דין, באפשרותו לפנות אל החברה המשמשת כבעלת השליטה במאגר המידע, אשר כתובתה בשד' אבא אבן 1 בהרצליה, עימה ניתן ליצור קשר במהלך שעות הפעילות בכתובת הדוא"ל: service@citytimeil.co.il, או טלפון (וואטסאפ) המופיע באתר דרך צור קשר.

מעודכן לחודש אוגוסט, 2026.

מדיניות Cookies ("עוגיות")

1.City Time I.L LTD, ח.פ. 514496231, מרח' אבא אבן 1, הרצליה (להלן: "סיטי טיים"), ורוסולינג 2020 בע"מ, ח.פ. 540279833, מרח' אבא אבן 1, הרצליה (להלן: "רוסולינג", ולהלן ביחד: "החברה"), לפי העניין וכפי שפורט במדיניות הפרטיות מעלה (להלן: "מדיניות הפרטיות").

מותגי החברה, בחנויות ובאתרי האינטרנט הם: פנדורה (Pandora), בכתובת: https://www.pandora-shop.co.il/; פרפואה (Parfois), בכתובת: https://www.parfois.co.il/, פורלה (Furla) בכתובת: https://furlail.co.il/, קוק אנד בייק (Cook And Bake), בכתובת: https://www.cook-bake.co.il/; סיטי טיים אי. אל. בכתובת: https://www.citytimeil.co.il ורוסולינג 2020, בכתובת: https://www.rosoling.co.il/ (להלן יחד: "האתרים" ו/או "מותגי החברה", לפי העניין).

2.החברה עושה שימוש בעוגיות ובטכנולוגיות אחרות ודומות כגון פיקסלים, קישורים ייעודיים עם מזהה ייחודי המתופעלים על ידי ספקי החברה ועוד (להלן ביחד: "העוגיות"), במסגרת האתר/ים וכן מחוץ להם, לרבות בדפי נחיתה, בדיוור אלקטרוני וכיו"ב, כגון: עוגיות ופיקסלים של האתר עצמו, של צד שלישי, אחסון מקומי בדפדפן המשתמש, פיקסלים שקופים המוטמעים בדיוור, כלי הקלטת גלישה, העברות מידע בין שרתים, אלמנט הצ'אט שירות לקוחות באתר, חשבונית דיגיטלית, מערכת הקופה; וזאת לצורך תפעולם השוטף והתקין של האתר/ים, ו/או לצורך מתן השירותים המוצעים ו/או הניתנים על ידי החברה במסגרת מותגי החברה השונים (להלן: "השירותים"), ו/או לצורך המטרות המפורטות להלן, וכן כמפורט בהרחבה במדיניות הפרטיות ובתקנון האתר.

מבלי לגרוע מהאמור לעיל, אם משתמש בוחר למסור מידע מזהה באתר (לדוגמה, בעת מילוי טופס בו הוא מוסר פרטים, בעת התחברותו לאזור האישי וכיו"ב), מידע זה יהיה מקושר למידע הלא מזהה שייאסף באתר ותחול על מידע זה מדיניות הפרטיות.

3.כל גלישה באתר/ים, שימוש באתר/ים או ניסיון לעשות שימוש באתר/ים ו/או בשירותים המוצעים על ידי החברה, לרבות שימוש כאמור בשירותים מחוץ לאתר/ים (כדוגמת כניסה לדיוור שנשלח על ידי החברה) (להלן: "שימוש"), מעידים על הסכמת הלקוח לשימוש בעוגיות (לרבות כאמור, פיקסלים ו/או טכנולוגיות דומות להן) לצורכי המטרות המפורטות במדיניות זו ולצורכי המטרות המפורטות במדיניות הפרטיות בעמוד זה, המהווה חלק בלתי נפרד ממדיניות זו. אם אינך מסכים לתנאי מדיניות הפרטיות או לתקנון האתר (להלן: "התקנון"), אנא הימנע מעשיית שימוש באתר/ים או פנה אלינו כמפורט בסעיף 10 להלן, על מנת שנוכל לסייע לך בדרכים חלופיות. מובהר כי אין באמור במסמך זה כדי לגרוע מהאמור במדיניות הפרטיות ו/או בתקנון.

4.מהן עוגיות ואילו נתונים נאספים באמצעותן?

עוגיות הן קבצי טקסט קטנים המאפשרות לאסוף מידע דרך מחשבי משתמשים או דרך דפדפן האינטרנט ובין היתר, את הנתונים הבאים: מזהה מכשיר/מבקר ייחודי ומזהה סשן; מקור ההגעה לאתר ומזהים פרסומיים; הדפים בהם ביקר המשתמש באתר/ים, מידע אודות המוצרים בסשן המשתמש, פעולות שביצע משתמש באתר/ים, משך הזמן ששהה המשתמש באתר/ים, מידע שהמשתמש צפה באתר/ים, מיקום גיאוגרפי משוער, טווח הגילאים של המשתמש, סוג המכשיר ממנו נכנס לאתר/ים, תחומי העניין וחיפוש של המשתמש, כתובת ה-IP של המשתמש (קרי, כתובת המחשב של המשתמש באינטרנט), מספר כניסות לאתר/ים, מספר ההקלקות, רזולוציית מסך, סוג מערכת הפעלה וגרסתה, סוג דפדפן אינטרנט, גרסתו והעדפת שפה, שמות דומיינים, סניף איסוף עצמי שהמשתמש בחר, העדפות תצוגה ונגישות, הקלטות סשן המשתמש ועוד.

5.לאילו מטרות החברה משתמשת במידע הלא מזוהה שנאסף?

6.שימוש בעוגיות, בפיקסלים ובכלים טכנולוגיים של צדדים שלישיים

כך, באשר לכלים השונים של Google: https://policies.google.com/privacy?hl=iw;

לכלים שלMeta : https://www.facebook.com/privacy/policy;

TikTok - tiktok.com/legal/privacy-policy;

Pinterest- policy.pinterest.com/privacy-policy;

Microsoft Clarity - privacy.microsoft.com/privacystatement;

RTB House - rtbhouse.com/privacy-center/;

Remarkety - remarkety.com/privacy-policy;

Glassix - glassix.com/privacy-policy;

accessiBe - accessibe.com/privacy-policy;

Cloudflare - cloudflare.com/privacypolicy/;

Weezmo - https://weezmo.com/weezmo-privacy-policy-2/;

Z-Credit - https://dejavoo.io/privacy-policy/.

בשימוש באתרים ו/או בשירותים של החברה המשתמש נותן את הסכמתו למדיניות הפרטיות של החברות כאמור.

7.זכות סירוב וביטול עוגיות

8.סמכות שיפוט והדין החל

9.שינויים ועדכונים

החברה רשאית, על פי שיקול דעתה הבלעדי, לשנות ו/או לעדכן את העוגיות הנאספות באתרים, וכן את מדיניות זו מעת לעת וזאת ללא צורך במתן הודעה או התראה על כך. מדיניות העוגיות העדכנית שתפורסם באתרים תחייב את המשתמש. המשך השימוש של המשתמש באתרים ו/או בשירותים, לאחר עדכון מדיניות העוגיות, יהווה הסכמה של המשתמש למדיניות המעודכנת לרבות לשינויים.

10.יצירת קשר

אם ללקוח ישנן שאלות או הערות בנוגע למדיניות העוגיות, הלקוח מוזמן לפנות לחברה באחת או יותר מדרכי ההתקשרות הבאות: באמצעות משלוח מכתב לכתובת אבא אבן 1, הרצליה, ת.ד 12457, פניה בדואר אלקטרוני בכתובת service@citytimeil.co.il, או טלפון (וואטסאפ) המופיע באתר דרך צור קשר.

מעודכן לחודש אוגוסט, 2026

חזרה לדף הבית